ведущий

1) General subject: banner, basic, compere (программы), driver, emcee (радиопрограммы), forehand, guiding, head, hegemonic, homeward, host, in the first flight, in the highest flight, inductive, key, key-note, (о должности) lead ((прилаг.) The lead investigator manages the investigation and directs the efforts of the team.), leading, managing, master, master of ceremonies (концерт, телепередачу и т. п.), pacesetting, powered, premiere, principal, principal sum, star, stellar (об артисте, роли и т. п.), top ranked, topline, show presenter (программы, передачи, шоу и т.д.)

2) Colloquial: emcee (радиопрограммы и т.п.)

3) Military: lead (ЛА), lead (самолёт), lead pilot

4) Engineering: announcer (передачи), chief, continuity announcer (передачи), element leader, motive, narrator (передачи)

5) Construction: principal rafter

6) Mathematics: conducting, conductor

7) Railway term: drive (шестерня), male

8) Automobile industry: drive, live

9) Psychology: inductive (к чему-л.)

10) Radio: anchorman (программы)

11) TV: anchor (передачи), anchorman (передачи)

12) Information technology: driving

13) Banking: top-ranked (о банке)

14) Advertising: MC, presenter, spokesman, spokesperson

15) Mass media: moderator

16) Business: core, major

17) Drilling: leader

18) Education: discussion facilitator

19) Automation: lead, master (напр. об устройстве, приборе)

20) Cables: chief, drive (механизм), driving (механизм)

21) Makarov: central, chief (возглавляющий), drive (приводящий в действие, движение), driving (приводящий в действие, движение), key (ключевой, основной), keynote, leading (возглавляющий), master (напр., об устройстве, приборе), master (о главной радиостанции), pilot, piloting, pivotal, top

22) SAP.tech. maintaining

23) Marketology: facilitator